Пейчо Кънев е най-публикуваният съвременен български поет в английски литературни издания и антологии с повече от 900 публикация в списания от САЩ, Великобритания, Канада, Австралия, Индия и др. Автор на девет книги с поезия и един сборник с разкази, публикувани в България, Америка и Европа. Стихотворенията му са се появявали в издания като: „Rattle“, „Poetry Quarterly“, „Evergreen Review“, „Front Porch Review“, „Hawaii Review“, „Taj Mahal Review“, „Barrow Street“, „Sheepshead Review“, „Off the Coast“, „The Adirondack Review“, „Sierra Nevada Review“, „The Cleveland Review“ и много други. Съосновател и главен редактор на литературното издателство „Kanev Books”, Ню Йорк – от 2010 до 2013 г.
Нощен фрагмент
Понякога полумесецът
ми разказва половинчати истории.
Започва и после… нищо, нищо…
Но поне е красив, поне е кървав—
А аз съм пес.
И моята кучка се сгушва в мен,
аз поднасям към устата ѝ раната ми във форма
на полумесец, и тя започва нежно
да я ближе, все едно е новороденото
ѝ кученце.
Из „Последната вечеря“ (Издателство за поезия „ДА“)