Категория: Автори

Александър Блок: „Новогодишна нощ“

НОВОГОДИШНА НОЩ Мъгла студена е разстлана, вън огън пурпурен пламти. Душата хладна на Светлана се рее в приказни мечти. Скръцне сняг — замрат сърцата. Грее кротката луна. Смях сподавен —… Read more »

Пьотр Ф. Якубович: „Смъртта на орела“

СМЪРТТА НА ОРЕЛА В клетка желязна държаха орел, някога бил и свободен, и смел. Често гладувайки, ден подир ден тихо и гордо угасваше в плен. В шумна тълпа и децата… Read more »

Мария Сердарева

Мария (Миа) Сердарева е магистър по английска филология, бакалавър по журналистика, в момента учи психология. Автор на стихосбирката „Ябълки“ (1995) и на сборника с разкази и импресии „Светлоглед” (2014). Преводач… Read more »

Христина Мирчева

Христина Мирчева е председател на пловдивското дружество за комикси, съосновател и литературен редактор на „Диаскоп” – сайт за българска култура, комикси, художници и изкуство към културния календар на Община Пловдив…. Read more »

Четири стихотворения на Арво Валтон

Накратко Един от историците отсече с две думи но и те бяха предостатъчни друг заразказва надълго и нашироко просто нямаше какво да ни каже третият пък като пиле се оплете… Read more »

Четири стихотворения на Аарне Пуу

*** Всичко каквото има сложете на масата пържоли и десерти домашно приготвено и фабрично посипано с черен пипер изписано като стъпките на случаен пътник по тъмните алеи в парка откраднато… Read more »

Четири стихотворения на Дорис Карева

*** Домът край морето винаги беше смятал, че е кораб закотвил се случайно на брега. Всяка нощ тръгваше по вълните на път през неизбродния океан през времена и пространства. Край… Read more »

Ааре Пилв: „Второ (въображаемо) пришествие“

ВТОРО (ВЪОБРАЖАЕМО) ПРИШЕСТВИЕ. Докато очаквах празника Вознесение Христово, също така и цъфтежа на кестените, постоянно нещо ме притесняваше, исках да си спомня не знам какво, но в мига, когато а-ха… Read more »